Termos e Condições

Última atualização: 28 de setembro de 2022

O direito de acessar e usar o conteúdo create.vista.com ("Site") é fornecido pelo VistaCreate assim que o Usuário aceita todas as disposições, regras e condições destes Termos de uso. Se, por qualquer motivo, o Usuário não concordar com essas disposições e não aceitar estes Termos de Uso, ele não poderá entrar no Site e usar seus recursos. Caso haja alguma contradição entre as disposições destes Termos de Uso e outros documentos no Site, as informações fornecidas nestes Termos de Uso deverão ser dominantes e válidas.

Este Site é de propriedade e operado pela Crello Limited, uma empresa do Chipre, juntamente com suas afiliadas e subsidiárias (coletivamente referida como "VistaCreate" nestes Termos de Uso e outros documentos no Site).\nCrello Limited, Chipre, View Point Building, 261, Rua 28 de Outubro, Agias Triadas, Limassol 3035; 684877. VistaCreate faz parte do grupo de empresas Cimpress plc. Uma lista de todas as marcas afiliadas da Cimpress pode ser encontrada visitando www.cimpress.com/our-businesses/. A Cimpress plc, juntamente com suas subsidiárias e afiliadas, incluindo, mas não se limitando ao Crello, é referida nestes Termos de Uso como “Cimpress”.

O VistaCreate reserva-se o direito de efetuar alterações, adições, correções e edições a estes Termos de Uso em partes ou no todo a qualquer momento. Tais mudanças são legítimas e eficazes a partir do momento de sua publicação. Se o Usuário continuar a trabalhar com o Site depois de tais alterações terem ocorrido, o Usuário reconhece o seu consentimento com eles. Se, a qualquer momento, o Usuário já não conseguir cumprir as regras e termos abaixo indicados, deverá deixar imediatamente de utilizar o Site e o seu conteúdo.

1. TRABALHO COM O CONTEÚDO DO SITE

O Site é um recurso que pode conter diretamente gráficos, ativos de marca, ilustrações e outros materiais ("elementos"), arquivos, designs, informações, software, fotografias e conteúdo semelhante, sendo objeto de direitos autorais, uma marca comercial ou marca de serviço ou que entrem no âmbito de outros direitos idênticos ou relacionados do VistaCreate, suas subdivisões e afiliadas ou quaisquer terceiros, incluindo outros usuários do site.

Reservamo-nos o direito de usar projetos criados por usuários para fins promocionais e de marketing do VistaCreate, publicar projetos criados por usuários nas páginas de mídia social do VistaCreate, incluí-los em boletins por e-mail, publicar no Site e mencionar os autores ao publicar seu conteúdo.

O Usuário não tem o direito de distribuir, vender, publicar, mover, reproduzir ou desenvolver trabalhos modificados ou refeitos ou usar o conteúdo do Site de maneira semelhante, em parte ou no todo. A exclusão se aplica a casos em que essa permissão for clara e definitivamente estabelecida nestes Termos de Uso ou em qualquer outro contrato que entre em vigor a partir do momento em que o uso do Site for iniciado (por exemplo, Contrato de Licença do VistaCreate).

Arquivos e outros elementos de projetos apresentados no Site são fornecidos ao VistaCreate sob os seguintes contratos:

  • Contratos de fornecimento exclusivos ou não exclusivos do Depositphotos:
  • licenças públicas de direitos autorais, como:
  • Autorizações de uso limitado de acordo com as políticas públicas de branding; e
  • outros acordos com autores e/ou detentores de direitos autorais.

O Usuário tem a oportunidade e o direito de fazer o download de Projetos apenas de acordo com as condições estabelecidas no Contrato de Licença do VistaCreate e nestes Termos de Uso.

2. CONTA DE USUÁRIO

2.1 Antes que o Usuário possa fazer um pedido on-line ou usar alguns dos serviços ou recursos oferecidos neste Site, o Usuário precisará de uma conta Vista. Fornecemos uma funcionalidade de login único, que nos permite oferecer recursos como a capacidade de usar suas credenciais de login em nossas submarcas, incluindo VistaPrint e 99designs by Vista. Por favor, leia a seção Sua Conta em Termos e Condições Gerais Vista

3. REGRAS DE COMPORTAMENTO NO SITE

O Usuário confirma que não pretende usar o conteúdo do Site para fins ilegais ou reprovados. Assim, o Usuário concorda em evitar o uso de quaisquer arquivos e projetos obtidos no Site de maneira inadequada, incluindo, entre outros:

  • Abusar, ameaçar, caçar ou violar os direitos de proteção de dados de terceiros ou outros usuários do Site;
  • Colocar, carregar, publicar, mostrar ou distribuir arquivos, elementos e designs de natureza escandalosa ou depreciativa, incluindo imagens obscenas, indecentes, grosseiras ou ilegais, designs e outros arquivos;
  • Repassar, reenviar, carregar ou de qualquer outra forma distribuir, cooperar ou participar da distribuição de arquivos, elementos, projetos ou partes de códigos de programas que incluem, contêm ou consistem em partes de software, designs ou outros arquivos sob a proteção de propriedade intelectual ou leis de direitos autorais e quaisquer proteções subjacentes (incluindo o direito de confidencialidade), exceto nos casos em que o usuário detém ou controla esses direitos ou possui as permissões necessárias;
  • Repassar, reenviar, carregar ou de qualquer outra forma distribuir, cooperar ou participar da distribuição de arquivos, elementos, designs ou partes de códigos de programas que contenham software nocivo (como vírus) que possam resultar na interrupção ou falha total da operação correta do software ou hardware em outros computadores;
  • Excluir, limpar, cortar ou ocultar de qualquer outra forma quaisquer atribuições, etiquetas, identificações ou avisos legais do autor em quaisquer arquivos ou projetos carregados ou baixados pelo Usuário;
  • Falsificar ou imitar dados relativos a uma fonte original de todos os arquivos, elementos e projetos oferecidos no Site;
  • Anunciar ou vender bens ou serviços de qualquer tipo, e também colocar no Site qualquer informação sem nenhuma relação com a especialização dos recursos do Site (como pesquisas, anúncios ou correspondência de spam);
  • Baixar ou salvar quaisquer arquivos, elementos, projetos ou programas no site se o usuário souber que são ilegais, não podem ou não devem ser legalmente distribuídos;
  • Usar qualquer opção do Site, incluindo, entre outros, o envio para outros membros do Site para fins de publicidade, para distribuir links de referência, promover arquivos, designs, bens, serviços ou atividades, conectados ou não ao Site;
  • Utilizar qualquer tipo de informação recebida do Site ou com a ajuda do Site para criação de software, recursos ou programas que representem concorrência direta ou indireta às atividades do VistaCreate.

O Usuário concorda em abster-se de usar o Site de maneira que possa resultar em danos, problemas operacionais ou outros resultados negativos para outros usuários do Site. Além disso, o Usuário concorda em não interferir ou acessar sem autorização outros registros de usuários do VistaCreate. O Usuário concorda em acessar arquivos, elementos e designs de acordo com as regras e procedimentos do Site.

Pode haver links para sites de terceiros no site. Esses links são fornecidos apenas para conveniência do Usuário. Sua presença não significa que eles são recomendados ou endossados pelo VistaCreate. Além disso, o VistaCreate não garante sua segurança e conformidade com as expectativas do usuário. O VistaCreate não se responsabiliza por nenhum dano ou perda, direto ou implícito, devido a uma visita originária do VistaCreate ou ao uso de serviços disponíveis em sites de terceiros.

4. GERENCIAMENTO DO SITE

O VistaCreate não controla todos os envios e trocas de informações realizadas em todo o site e não é responsável por essas trocas e comunicações. O conteúdo do Site e o próprio Site são fornecidos para revisão e uso sem nenhuma interferência pessoal do lado dos detentores do Site (exceto pré-moderação), condições e garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. No entanto, o VistaCreate tem o direito de mover, excluir, recusar-se a publicar ou editar qualquer mensagem de texto, arquivos ou designs que o VistaCreate considere violar ou presumivelmente violar estes Termos de Uso, os direitos de propriedade privada ou intelectual ou direitos similares de terceiros. O Usuário concorda com a expropriação de quaisquer comissões pagas pelos respectivos arquivos, elementos ou designs.

O VistaCreate atualiza regularmente informações técnicas, conteúdo e outras informações no site. No entanto, o VistaCreate não faz nenhuma reivindicação garantindo a integridade, precisão e conformidade das informações fornecidas no Site. O VistaCreate pode adicionar, revisar ou excluir informações, recursos e serviços publicados no Site. Além disso, o VistaCreate reserva-se o direito de fazer alterações no site sem aviso prévio.

O VistaCreate tem o direito, mas não a obrigação, de corrigir erros nos arquivos, elementos e projetos, conforme sua conveniência.

O VistaCreate respeita a propriedade intelectual de terceiros e solicita que seus usuários se comportem da mesma forma. Se o Usuário tiver motivos para acreditar que seu trabalho foi copiado em violação de direitos autorais ou que outros direitos de propriedade intelectual foram violados direta ou indiretamente, o Usuário deverá fornecer ao VistaCreate uma reivindicação ou notificação de tal violação, de acordo com com o formulário fornecido nos Termos de Uso.

Ao aceitar estes Termos de Uso, o Usuário reconhece seu consentimento em receber boletins eletrônicos e notificações dO VistaCreate. O usuário sempre pode acessar seu perfil privado para alterar se deseja ativar ou desativar as notificações.

5. INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS

De acordo com os propósitos destes Termos de Uso, o termo "Informações confidenciais" deve ser lido como qualquer documento, software, dado, informação ou arquivo relacionado ao processo de gerenciamento do Cimpress, sua empresa, equipe, funcionários, membros, afiliados, licenciados e licenciadores ou claramente definidos como confidenciais, incluindo, entre outros: projetos, processos de negócios, modelo de negócios, preços, modelos e estratégias de desenvolvimento, investigações, know-how, desenvolvimentos de treinamento, segredos comerciais, equipe, metodologias, clientes, conteúdo do site pertencente a terceiros e outras propriedades intelectuais.

O Usuário reconhece que as Informações confidenciais são tais e não podem ser divulgadas a terceiros sem permissão clara por escrito do Cimpress e de seus licenciadores ou usadas de outra forma, exceto nos casos estabelecidos por lei ou diretamente especificados nestes Termos de Uso.

6. SOFTWARE E VÍRUS DE COMPUTADOR

Às vezes, podem ocorrer falhas no site devido à conexão com a Internet, operação do software, transmissão de dados etc., e é possível que ocorra uma cópia incorreta ou incompleta das informações contidas nas páginas do Site. Da mesma forma, as páginas do site podem conter código malicioso ou programas infectados por vírus de computador.

O VistaCreate não é responsável e não assume responsabilidades relacionadas ao trabalho de qualquer software, à presença de vírus de computador ou outros elementos com código malicioso, à presença de arquivos ou projetos destrutivos ou inseguros que podem ser distribuídos ou que possam afetar o software e o hardware de outra forma durante a revisão do site pelo usuário, o acesso a qualquer informação no site ou o download de arquivos, elementos ou designs do site. O VistaCreate recomenda fortemente o uso de software antivírus ou outros programas de proteção durante a interação com todos os sites.

7. PROCEDIMENTO DE NOTIFICAÇÃO E APRESENTAÇÃO DE RECLAMAÇÕES POR VIOLAÇÃO

O VistaCreate respeita a propriedade intelectual de terceiros e espera que todos os usuários sigam os mesmos princípios. Caso o Usuário acredite que sua propriedade intelectual foi copiada e usada em violação de seus direitos ou que os direitos de propriedade intelectual tenham sido violados de outra forma, ele deverá enviar uma comunicação por escrito ao VistaCreate, incluindo as seguintes informações:

  • Assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou outra propriedade intelectual em questão;
  • Descrição do trabalho ou outro tipo de propriedade intelectual pertencente ao proprietário que o Usuário alega ter sido violado;
  • Descrição do local no Site onde este material foi colocado;
  • O endereço de e-mail, número de telefone e endereço físico do Usuário;
  • O aplicativo do Usuário, incluindo uma suposição razoável de que o uso contestado não é permitido pela lei ou pelo proprietário dos direitos autorais;
  • Uma declaração correspondente à feita sob juramento de que as informações apresentadas pelo Usuário são confiáveis e corretas e que o autor da declaração é uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou que é o próprio proprietário.

A carta, incluindo todos os dados acima, deve ser endereçada ao VistaCreate e enviada pela seção Fale conosco ou pelo e-mail [email protected].

8. INDENIZAÇÃO

Consentindo com estes Termos de Uso, o Usuário concorda em indenizar, defender e eximir o Cimpress, suas afiliadas, seus colaboradores de conteúdo e seus respectivos diretores, executivos, funcionários, representante4s, acionistas, parceiros e agentes (coletivamente, as "Partes do VistaCreate") de prejuízos e contra todas as reivindicações, responsabilidades, perdas, danos, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) incorridos por qualquer Parte do VistaCreate como resultado de, ou em conexão com, qualquer violação ou suposta violação pelo Usuário ou qualquer pessoa agindo em nome do Usuário qualquer parte destes Termos de Uso, incluindo, entre outros, os seguintes casos:

  • Assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou outra propriedade intelectual em questão;
  • Descrição do trabalho ou outro tipo de propriedade intelectual pertencente ao proprietário que o Usuário alega ter sido violado;
  • Descrição do local no Site onde este material foi colocado;
  • Quaisquer modificações ou usos dos ativos da marca;
  • Qualquer violação por parte do usuário dos termos e disposições destes Termos de uso.

O Cimpress reserva-se o direito de assumir o controle e a defesa de qualquer assunto ou exigir compensação ou indenização do Usuário à custa do Usuário. O usuário concorda em cooperar com a defesa do Cimpress em caso de reclamação.

9. PRAZO, JUSTIFICATIVA E PRINCÍPIOS DE RESCISÃO

Os Termos de Uso estão em vigor até o momento de sua rescisão. Para tal fim, a qualquer momento, o Usuário deve enviar uma mensagem usando o formulário de Contato do site ou qualquer outro formulário escrito apropriado, que identifique o Usuário e confirme a intenção do Usuário de notificar o VistaCreate sobre o desejo de rescindir estes Termos de Uso. O VistaCreate reserva-se o direito de, a seu critério, suspender, encerrar ou restringir o direito do Usuário de acessar todo ou parte do conteúdo e recursos do Site a qualquer momento, por qualquer motivo e sem provas ou avisos prévios.

O VistaCreate tem a capacidade e o direito de suspender, encerrar ou alterar qualquer parte do Site ou o Site como um todo, suas funções, recursos ou bancos de dados sem notificação prévia ou responsabilidades adicionais.

O VistaCreate também reserva-se o direito de suspender ou encerrar completamente o acesso do Usuário ao site, arquivos ou designs em caso de ausência de atividade do Usuário por um longo período, o que pode ser interpretado como a incapacidade do Usuário de obter acesso ao site.

A rescisão destes Termos de Uso não indica isenção automática de responsabilidade e obrigação de reembolso de débitos ao VistaCreate, de acordo com as disposições destes Termos de Uso ou de outras responsabilidades do Usuário, a saber: não usar o Site, arquivos, elementos, designs ou outro conteúdo apresentado dentro de seus recursos de outras formas que não as permitidas nos termos e disposições destes Termos de Uso válidos no momento do referido uso. Estes Termos de Uso serão rescindidos sem derrogações ou prejuízo aos direitos do Cimpress, limitações e defesa de responsabilidades fornecidas de acordo com o disposto nestes Termos de Uso, cuja defesa, limitações de responsabilidades e direitos deverão sobreviver à rescisão destes Termos de Uso.

Após o encerramento do perfil do Usuário e seu acesso aos arquivos, elementos e designs do Site, o Usuário confirma seu consentimento em perder todos os créditos restantes em sua conta.

10. AVISO LEGAL

O SITE, O CONTEÚDO E OS SERVIÇOS DO SITE SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM", SEM REPRESENTAÇÃO, GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA, IMPLÍCITA, ESTATUTÁRIA OU DE OUTRA FORMA. O CONTEÚDO DO SITE É FORNECIDO PURAMENTE COMO CONTEÚDO GERADO PELO USUÁRIO E NÃO ESTÁ SUJEITO A SUPERVISÃO OBRIGATÓRIA OU INTERFERÊNCIA DO VISTACREATE. OS USUÁRIOS SEMPRE USAM O SITE, O CONTEÚDO DO SITE E OS SERVIÇOS POR SEU PRÓPRIO RISCO.

O VISTACREATE POR MEIO DO PRESENTE EXCLUI EXPRESSAMENTE TODAS E QUAISQUER REPRESENTAÇÕES, GARANTIAS, GARANTIAS E CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, A TODO E QUALQUER CONTEÚDO E SERVIÇO DO SITE DISPONÍVEIS A QUALQUER MOMENTO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, REPRESENTAÇÕES IMPLÍCITAS COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM OBJETIVO ESPECÍFICO, NÃO INFRAÇÃO, PRECISÃO, ATUALIDADE, COMPLETUDE, COMPATIBILIDADE, ATUALIDADE, INTEGRAÇÃO, SEGURANÇA, PRIVACIDADE, TÍTULO, UTILIDADE, ADEQUAÇÃO, QUALIDADE, USO SIMPLES E QUALQUER OUTRA GARANTIA QUE POSSA SURGIR SOB QUALQUER LEI APLICÁVEL. O VISTACREATE NÃO FAZ COMPROMISSOS COM O SITE, CONTEÚDO E SERVIÇOS DO SITE.

ALÉM DISSO, O VISTACREATE RENUNCIA AINDA A QUAISQUER DECLARAÇÕES, GARANTIAS E CONDIÇÕES QUE:

  • O ACESSO AO SITE, AO CONTEÚDO E AOS SERVIÇOS DO SITE SERÁ ININTERRUPTO E SEM ERROS, A TODO MOMENTO;
  • O SITE, O CONTEÚDO DO SITE E OS SERVIÇOS ATENDERÃO ÀS EXPECTATIVAS DO USUÁRIO, SERÃO SATISFATÓRIOS ÀS SUAS NECESSIDADES E REQUISITOS OU SERÃO ININTERRUPTOS E LIVRES DE ERROS;
  • OS RESULTADOS QUE POSSAM SER OBTIDOS A PARTIR DA UTILIZAÇÃO DO SITE, DO CONTEÚDO DO SITE E DOS SERVIÇOS SERÃO EFICAZES OU CONFIÁVEIS;
  • QUAISQUER ERROS OU DEFEITOS NO SITE, CONTEÚDO DO SITE E SERVIÇOS SERÃO CORRIGIDOS PELO VISTACREATE;
  • O SITE, O CONTEÚDO E OS SERVIÇOS DO SITE SERÃO PERMITIDOS EM QUALQUER JURISDIÇÃO;
  • O SITE, O CONTEÚDO E OS SERVIÇOS ESTÃO LIVRES DE VÍRUS, CONTAMINAÇÃO SIMILAR OU RECURSOS DESTRUTIVOS E/OU QUALQUER OUTRO COMPONENTE PREJUDICIAL;
  • O SITE, O CONTEÚDO E OS SERVIÇOS DO SITE SERÃO INTEROPERÁVEIS COM O HARDWARE E O SOFTWARE DO USUÁRIO;
  • QUALQUER CONTEÚDO GERADO PELO USUÁRIO ESTARÁ DISPONÍVEL NO SITE OU SERÁ ARMAZENADO (TEMPORARIAMENTE OU PERMANENTEMENTE) COMO CONTEÚDO DO SITE;
  • TODOS OS DOCUMENTOS RELACIONADOS AO SITE, AO CONTEÚDO E AOS SERVIÇOS DO SITE ESTÃO DISPONÍVEIS A QUALQUER MOMENTO;
  • O VISTACREATE CONTINUARÁ A APOIAR QUALQUER SERVIÇO OU RECURSO ESPECÍFICO DO CONTEÚDO DO SITE E DO SITE.

NA MEDIDA EM QUE NENHUMA RENÚNCIA OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE NÃO SE APLICA, TODAS AS DECLARAÇÕES, GARANTIAS E CONDIÇÕES EXPRESSAS, IMPLÍCITAS E ESTATUTÁRIAS APLICÁVEIS SERÃO LIMITADAS DURANTE UM PERÍODO DE TRINTA (30) DIAS APÓS A DATA EM QUE O USUÁRIO USOU O SITE, O CONTEÚDO DO SITE E O SERVIÇO PELA PRIMEIRA VEZ E NENHUMA GARANTIA SE APLICARÁ DEPOIS DESSE PERÍODO.

ENQUANTO O CONTEÚDO E OS SERVIÇOS DO SITE FORNECEM CONTEÚDO DIGITAL QUE NÃO FORNECIDO EM UM MEIO TANGÍVEL, NENHUMA RETIRADA DESTES TERMOS DE USO PELO USUÁRIO SERÁ POSSÍVEL EM QUALQUER CONDIÇÃO.

11. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

O Usuário confirma que entende e aceita a responsabilidade e assume todos os riscos resultantes do uso do Site, sem limitações.

O Cimpress, seus funcionários, administração, parceiros, acionistas e agentes não são responsáveis por falhas de qualquer tipo ou paralisação do Site, resultando em perda de informações comerciais, lucros ou outras perdas financeiras relacionadas a reivindicações de qualquer tipo, perdas, petições, ações ou outros eventos decorrentes destes Termos de Uso, bem como fora de sua jurisdição, incluindo, entre outros, a navegação no Site, uso, acesso a quaisquer arquivos, projetos ou suas partes, bem como quaisquer direitos incluídos, mesmo que o Cimpress tenha sido aconselhado sobre a possibilidade teórica de tais danos, independentemente de o evento e a falha terem ocorrido devido a violação de propriedade intelectual ou outra, baseado em violação da lei, negligência, responsabilidade contratual ou outros casos e situações semelhantes, ou não.

A RESPONSABILIDADE AGREGADA TOTAL E A INDENIZAÇÃO DO CIMPRESS EM CONEXÃO COM O USO DO SITE, NO TODO OU EM PARTE, OU SEU CONTEÚDO EM EQUIVALENTE EM DINHEIRO NÃO EXCEDERÁ DEZ DÓLARES (USD 10,00).

Se leis e atos normais eficazes não permitirem a exclusão total de responsabilidades e limitações por danos indiretos ou casuais, todas as limitações e exclusões acima mencionadas não deverão ser aplicadas ao Usuário. No caso de uma situação que se enquadre nessa jurisdição, a responsabilidade do Cimpress ou de qualquer de seus funcionários, diretores, acionistas, parceiros, detentores de licença ou agentes será limitada ao valor máximo permitido por lei.

12. IDADE E RESPONSABILIDADE

O site, o conteúdo e os serviços do site não se destinam ao uso por menores de 18 anos, nem foram projetados e destinados a coletar, usar ou divulgar intencionalmente e conscientemente qualquer informação pessoal de menores de 18 anos. O VistaCreate removerá imediatamente as informações pessoais de crianças e/ou buscará consentimento verificável dos pais para o uso da coleta ou divulgação de informações pessoais de crianças assim que chegar à atenção do VistaCreate que todas as informações pessoais de crianças foram enviadas ou coletadas através do Site.

O Usuário confirma e garante que atingiu a idade de 18 anos, tem todos os requisitos suficientes para usar o Site e está obrigado por obrigações legais suficientes quanto a qualquer responsabilidade que possa surgir como resultado do uso dos arquivos ou designs do Site. O Usuário concorda em assumir total responsabilidade por todos os casos de uso do Site sem distinção, bem como pelo uso de seu login e senha por terceiros, incluindo menores de 18 anos que moram com ele.

13. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

Ao entrar no Site, o Usuário concorda que estes Termos de Uso são regidos pelas leis de Nova York, EUA.

A validade, interpretação e aplicação deste Contrato, questões decorrentes ou relacionadas ao desempenho ou violação deste Contrato e assuntos relacionados serão regidos pelas leis internas do estado de Nova York (sem referência à escolha de doutrina do direito). Qualquer ação ou processo legal referente à validade, interpretação e aplicação destes Termos de Uso, questões decorrentes ou relacionadas ao desempenho ou violação destes Termos de Uso e assuntos relacionados, deverão ser apresentadas exclusivamente aos tribunais estaduais ou federais localizados em o estado e condado de Nova York. Todas as partes concordam com a jurisdição exclusiva desses tribunais, renunciando a qualquer objeção à propriedade ou conveniência de tais locais. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Comércio Internacional não se aplica a nem afeta estes Termos de Uso.

O Usuário concorda em atender e processar todas as notificações necessárias direcionadas a ele no endereço postal indicado por ele durante o cadastro no Site. O usuário concorda em se abster de:

  • Quaisquer direitos que possa ter no processo ou resultado de um julgamento por júri;
  • Participar ou organizar qualquer reivindicação coletiva contra o Cimpress em conexão com o trabalho do Site, as disposições destes Termos de Uso ou quaisquer acordos aqui considerados.

Se o Cimpress for obrigado a comparecer em um tribunal de pequenas causas para cobrar quaisquer taxas a pagar ou fazer cumprir seus direitos, o Usuário concorda em reembolsar o Cimpress por todas as despesas, pagamentos e taxas no caso de o Cimpress ser bem-sucedido.

14. DISPOSIÇÕES GERAIS

O Usuário confirma que, além destes Termos de Uso, ele se familiarizou com os Termos de Uso e outros acordos mencionados nestes Termos de Uso, e concorda com as restrições que eles impõem.

A ausência de resultado de ações executadas pelo VistaCreate para organização ou controle da implementação precisa das disposições deste ou de acordos afiliados não deve e não pode ser interpretada como renúncia a quaisquer direitos ou disposições.

O Usuário não poderá atribuir estes Termos de Uso e/ou transferir direitos e obrigações do Usuário sob estes Termos de Uso total ou parcialmente a terceiros. O VistaCreate poderá atribuir estes Termos de Uso e/ou transferir direitos e obrigações do Usuário sob estes Termos de Uso total ou parcialmente a terceiros mediante exclusivo e absoluto critério do VistaCreate.

15. INFORMAÇÃO DE CONTATO

Para qualquer dúvida relacionada às disposições deste documento, entre em contato como VistaCreate em [email protected]

16. RECONHECIMENTO

AO ACEITAR ESSES TERMOS DE USO, O USUÁRIO RECONHECE QUE LEU ESTES TERMOS DE USO, ENTENDEU E TEVE OPORTUNIDADE DE PROCURAR ACONSELHAMENTO JURÍDICO INDEPENDENTE, ANTES DE CONCORDAR COM ELES. CONSIDERANDO QUE O VISTACREATE CONCORDA EM FORNECER O CONTEÚDO, O USUÁRIO CONCORDA EM CUMPRIR ESTES TERMOS DE USO. O USUÁRIO CONCORDA TAMBÉM QUE ESTA É A DECLARAÇÃO COMPLETA E EXCLUSIVA DO CONTRATO ENTRE O USUÁRIO E O VISTACREATE, QUE SUBSTITUI QUALQUER PROPOSTA OU CONTRATO PRÉVIO, ORAL OU ESCRITO, E QUALQUER OUTRA COMUNICAÇÃO ENTRE O USUÁRIO E O VISTACREATE RELACIONADA AO ASSUNTO DESTES TERMOS DE USO.

AO ACEITAR ESTES TERMOS DE USO, O USUÁRIO TAMBÉM RECONHECE QUE LEU E ENTENDEU TODOS OS OUTROS ACORDOS RELACIONADOS LISTADOS ABAIXO, QUE PODEM SER ENCONTRADOS NO SITE, E ACEITA TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DOS REFERIDOS ACORDOS:

CASO O USUÁRIO NÃO CONCORDE COM OS TERMOS E CONDIÇÕES DE UM OU MAIS DOS DOCUMENTOS ACIMA MENCIONADOS, O USUÁRIO DEVE INTERROMPER O USO DO SITE OU DE QUALQUER RECURSO DO SITE REGIDO POR ESTES TERMOS DE USO; AO USAR O WEBSITE E SEUS RECURSOS, O USUÁRIO CONCORDA IMPLICITAMENTE COM TODAS AS DISPOSIÇÕES DESTES TERMOS DE USO.

Aviso legal: A versão original e juridicamente vinculativa deste documento é escrita em inglês e traduzida para outros idiomas como cortesia para os nossos usuários que não falam inglês. Se houver alguma discrepância entre a versão em inglês e a versão traduzida, a versão em inglês tem precedência sobre a versão traduzida

Este artigo não ajudou?Falar com o suporte