Політика конфіденційності та використання файлів cookie

Останнє оновлення: 28 вересня 2022 року

Ця Політика конфіденційності та Політика щодо використання файлів cookie компанії Vista («Політика конфіденційності») описує, яку інформацію компанія Vista та її авторські сервіси, зокрема VistaPrint, VistaCreate і 99designs by Vista (разом — «Vista», «ми», «наш» або «нас») збирають від вас під час використання та доступу до всіх наших вебсайтів, мобільних сайтів («Сайти»), застосунків («Застосунки»), сервісів або інших інструментів, які ми пропонуємо, а також там, де є посилання на цю Політику конфіденційності (разом — «Сервіси»), і те, як ми використовуємо, розголошуємо та захищаємо її. У ній також узагальнено ваші права та описано, як ви можете ними скористатися.

Зміст

Додаткові сторінки Політики конфіденційності

1. Застосовність

Ця Політика конфіденційності поширюється на всіх користувачів наших Сайтів і Застосунків, включно з незареєстрованими та зареєстрованими користувачами, розробниками, а також на наших клієнтів або потенційних клієнтів (разом — «Користувач», «ви» або «ваш»), а також до всіх Сервісів Vista, які посилаються на цю Політику конфіденційності. Щоб надавати вам Послуги, ми маємо збирати Особисту інформацію, що стосується визначеної або ідентифікованої фізичної особи («Особиста інформація»). Будь-яка подібна інформація, яку ми збираємо від вас і про вас під час використання наших Сервісів, оброблятиметься відповідно до цієї Політики конфіденційності. Залежно від вашої країни проживання та ваших дій на Сайтах і в Застосунках Vista, до вас можуть застосовуватися додаткові сторінки про конфіденційність, перелічені нижче.

Майте на увазі, що ця Політика конфіденційності не поширюється на Особисту інформацію, зібрану про вас сторонніми вебсайтами та Застосунками, які можуть розміщувати посилання або рекламу на наших Сайтах і Застосунках Vista або бути доступними через них іншим чином. Особиста інформація, зібрана такими сторонніми вебсайтами, регулюються їхньою власною політикою конфіденційності, і ми не несемо відповідальності за політику конфіденційності цих вебсайтів і Застосунків.

Ми рекомендуємо вам повністю прочитати цю Політику конфіденційності та додаткові сторінки щодо конфіденційності, перш ніж користуватися нашими Сервісами Vista, щоб переконатися, що ви повністю розумієте нашу практику щодо вашої Особистої інформації. Отримуючи доступ або використовуючи Сайти, Застосунки та Сервіси Vista, ви підтверджуєте, що прочитали та приймаєте цю Політику конфіденційності.

Якщо у вас є загальні запитання щодо цієї Політики конфіденційності, ви можете зв’язатися з нашою командою з питань конфіденційності за адресою [email protected]

2. Хто ми

Vista — це глобальна компанія у сфері електронної комерції, основною метою якої є стати експертним партнером у дизайні та маркетингу для малого бізнесу. Vista прагне досягти цієї мети за допомогою цілої низки продуктів і послуг, що пропонуються та надаються в постійно поповнюваній колекції авторських сервісів Vista, серед яких VistaPrint, VistaCreate та 99designs by Vista. Глобальною компанією у сфері електронної комерції Vista керує Cimpress Schweiz GmbH та деякі інші дочірні компанії Cimpress plc. Під «Vista», «ми» або «нас» ми маємо на увазі відповідну дочірню компанію Cimpress plc, відповідальну за обробку вашої Особистої інформації.

Коли ви створюєте акаунт та/або користуєтеся нашими Сервісами Vista, ваша Особиста інформація контролюється Cimpress Schweiz GmbH та/або іншою дочірньою компанією Cimpress plc. Нижче наведено список відповідних контролерів даних, які відповідають за збір, обробку та використання Особистої інформації, як описано в цій Політиці конфіденційності. Cimpress Schweiz GmbH та інші дочірні компанії Cimpress plc, перелічені нижче, співпрацюють, щоб об’єднати ваші потреби в друкованих, цифрових і дизайнерських рішеннях по всьому світу, й іноді вони можуть діяти як спільні контролери даних (наприклад, щодо вашого акаунту Vista). Попри спільну відповідальність за обробку даних, компанії не можуть виступати законними представниками одна одної.

Стосовно вашого акаунту Vista:
  • Cimpress Schweiz GmbH
  • Talacker 41
  • 8001 Zürich
  • Швейцарія
Стосовно сервісів VistaPrint:
  • Якщо ви проживаєте в Європейській економічній зоні (ЄЕЗ), Великій Британії чи Швейцарії:
  • Vistaprint B.V.
  • Hudsonweg 8
  • 5928 LW Venlo
  • Нідерланди
  • Якщо ви проживаєте в США:
  • Vistaprint Netherlands BV
  • Hudsonweg 8
  • 5928 LW Venlo
  • Нідерланди
  • Якщо ви проживаєте в Австралії, Новій Зеландії або Сінгапурі:
  • Vistaprint Australia Pty Limited
  • 66 Paramount Boulevard
  • Derrimut, Victoria 3030
  • Австралія
  • Якщо ви проживаєте в Канаді:
  • Vistaprint Canada Corporation
  • 333 Bay Street
  • Suite 2400
  • Toronto, Ontario
  • Якщо ви проживаєте в Індії:
  • Cimpress India Private Limited
  • ‘C’ Block, Voltas Premises
  • T. B. Kadam Marg, Chinchpokli
  • Mumbai -400 033
  • Maharashtra
  • Індія
Стосовно сервісів VistaCreate:
  • Crello Limited
  • 1 Anastasi Sioukri
  • Themis Court
  • 4th floor, Office 402
  • 3105 Limassol
  • Кіпр
Стосовно сервісів 99designs by Vista:
  • 99designs Pty Limited
  • Level 2, 41-43 Stewart Street
  • Richmond, VIC 3121
  • Австралія
  • 3105 Limassol
  • Кіпр

У всіх інших випадках ви можете зв’язатися з командою з питань конфіденційності, написавши на електронну пошту [email protected] або надіславши листа на адресу:

  • Кому: Уповноважений із захисту даних
  • Cimpress Schweiz GmbH
  • Talacker 41
  • 8001 Zürich
  • Швейцарія

3. Яку Особисту інформацію ми збираємо та якими способами

Vista пропонує вам цілу низку послуг, щоб об’єднати ваші потреби в друкованих, цифрових і дизайнерських рішеннях. Залежно від послуг, якими ви користуєтеся, ми збираємо різні типи Особистої інформації з різних джерел. Як описано нижче, деяка інформація збирається автоматично, коли ви відвідуєте наші Сайти та користуєтеся Застосунками чи щось купуєте, а іншу інформацію ви надаєте нам під час реєстрації або заповнення форм, завантаження контенту, купівлі продукту чи послуги та спілкування з нами. Ми також можемо отримувати інформацію опосередковано від третіх осіб та з інших джерел, зокрема з вебсайтів соціальних мереж. Якщо ви вирішите не розголошувати певну Особисту інформацію, ми не зможемо надати вам деякі з наших Послуг. Аналогічно, якщо ви відмовитеся дозволити нам розміщувати певні файли cookie на вашому пристрої, функціональність наших Сайтів і Застосунків буде обмеженою (див. додаткову інформацію про файли cookie нижче).

3.1 Особиста інформація, яку ми збираємо автоматично

Дані про пристрій і місцезнаходження. Щоразу, коли ви відвідуєте наші Сайти та використовуєте Застосунки або здійснюєте навігацію ними, ми автоматично збираємо певну інформацію через ваш пристрій або браузер. Ця інформація включає вашу IP-адресу й інформацію про апаратне та програмне забезпечення вашого комп’ютера (наприклад, тип операційної системи, використовуваний браузер, версії застосунку або програмного забезпечення та налаштування мови). Ми також можемо отримувати інформацію про ваше місцезнаходження з вашої IP-адреси або якщо ви дозволили своєму пристрою надсилати таку інформацію в налаштуваннях його конфіденційності. Частину цієї інформації ми збираємо за допомогою файлів cookie або інших подібних технологій безпосередньо з вашого пристрою. Для отримання додаткової інформації про те, як ми використовуємо ці технології, дивіться розділ «Файли cookie» нижче.

Дані про навігацію та використання сайту. Ми також автоматично збираємо та зберігаємо певну інформацію про ваші дії на наших Сайтах і в Застосунках, як-от дата, час і переглянуті сторінки, а також про те, як ви використовуєте наші Сервіси й отримуєте доступ до їх вмісту (наприклад, історія пошуку, дані про кліки, журнали доступу й інші дані про використання, що стосуються вашої взаємодії з нашими Сайтами та Застосунками, а також з нашими маркетинговими електронними листами й онлайн-рекламою).

Записи відтворення сеансів. Ми також збираємо записи відтворення сеансу (наприклад, рухи мишею, клацання, введення тексту та прокручування).

Історія покупок і транзакцій. Якщо ви розміщуєте замовлення або запитуєте послугу, ми збиратимемо вашу історію покупок і транзакцій.

Дані про використання ботів. Якщо ви зв’яжетеся з нами через чат-бот, окрім обробки вашої контактної інформації, ми зможемо збирати інформацію про ваш пристрій та IP-адресу.

Якщо ви зареєстрований користувач, ми пов’язуємо ці автоматично зібрані дані з іншою Особистою інформацією, яку зібрали про вас, як описано нижче. Ми використовуємо ці дані для різних цілей, як детально описано нижче.

3.2 Особиста інформація, яку ви надаєте нам

Контактні дані та облікові дані для входу. Коли ви реєструєте акаунт на наших Сайтах або в Застосунках, ми збираємо ваше ім’я та прізвище, адресу електронної пошти та пароль.

Платіжна інформація. Якщо ви розміщуєте замовлення або запитуєте послугу, ми збираємо отриману від вас інформацію, як-от дані для доставки, виставлення рахунків і платіжну інформацію (наприклад, реквізити кредитної картки або банківського рахунку), а також податкову інформацію й відомості для підтвердження вашої особи (наприклад, дані паспорта, посвідчення особи чи водійських прав). Ви також можете зберегти інформацію про кредитну картку або іншу платіжну інформацію, щоб спростити придбання продуктів або послуг на наших Сайтах і в Застосунках у майбутньому.

Дані контенту. Деякі з наших Сервісів дозволяють вам завантажувати й ділитися зображеннями, фотографіями, логотипами, відео, музичними композиціями чи іншим контентом («Контент») з нами або іншими користувачами з метою спілкування з нами чи іншими користувачами або для персоналізації продуктів і послуг. Контент, який ви вирішуєте завантажити на наших Сайтах або в Застосунках, може містити вашу Особисту інформацію. Наприклад, якщо ви розробляєте та персоналізуєте продукт, як-от візитку, ми збираємо Особисту інформацію, яку ви використовуєте для персоналізації цього продукту, наприклад назву вашої компанії, вашу професійну посаду, фотографію чи інший Контент, який ви завантажуєте. Якщо ви вирішите взяти участь у конкурсі з дизайну, ми збираємо Особисту інформацію, якою ви вирішили поділитися з нами в логотипі та короткому описі бренду, наприклад назву вашої компанії, ваш слоган чи інший Контент, який ви завантажуєте. Коли ви завантажуєте свій Контент на наших Сайтах ы в Застосунках або надаєте нам дозвіл на доступ до Контенту, що зберігається на вашому пристрої, ваш Контент також може містити пов’язану інформацію про зображення, як-от час і місце зйомки вашого фото, теги та схожу інформацію, що зберігається на вашому пристрої створення зображень.

Інформація профілю. Ми можемо збирати про вас демографічні дані, як-от ваша стать, країна та бажана мова, а також іншу інформацію про ваші інтереси та вподобання, зокрема улюблені шаблони та роботу над дизайнами чи продуктами. Наприклад, якщо ви дизайнер і користуєтеся нашими Сервісами, ми зберігатимемо інформацію про створений вами профіль і контент, який ви вирішили зробити доступним для інших користувачів, наприклад, ваш професійний досвід, часовий пояс, місцезнаходження, аватар, концепції дизайну та шаблони, пропозиції послуг, а також повідомлення та відгуки. Деякі з цих відомостей є частиною вашого публічного профілю та будуть загальнодоступними.

Зв’язок і маркетинг. Якщо ви зв’язуєтеся з нашими службами підтримки або спілкуєтеся з нами іншими способами (наприклад, у соціальних мережах), ми також збиратимемо від вас інформацію про таке спілкування, або стосовно відгуків, які ви нам надсилаєте, чи допомоги, яку запитуєте у зв’язку з використанням наших продуктів і послуг. Ми також збиратимемо інформацію про ваші уподобання щодо отримання маркетингових розсилок від нас і наших третіх сторін, а також ваші уподобання щодо спілкування.

Форми. Іноді ми можемо пропонувати вам узяти участь у лотереях, конкурсах чи опитуваннях. Якщо ви берете участь, ми збираємо від вас певну Особисту інформацію й можемо публічно розголошувати її.

Відгуки. Ми також можемо попросити вас написати відгук, щоб поділитися своїм досвідом з іншими користувачами. Коли залишаєте відгуки на наших Сайтах або в Застосунках, ми збираємо введену вами інформацію та вказане ім’я. Зверніть увагу, що відгуки, розміщені на наших Сайтах або в Застосунках, є загальнодоступними, тому включайте лише ту інформацію, якою готові ділитися публічно.

3.3 Особиста інформація інших осіб, яку ви надаєте нам

Контент, який ви завантажуєте на наші Сайти або в Застосунках, може містити Особисту інформацію інших осіб. Якщо ви вирішите поділитися своїм Контентом чи іншою інформацією з кимось іншим за допомогою пропонованої нами функції або взяти участь у нашій реферальній програмі, ми використаємо надану вами Особисту інформацію (наприклад, адресу електронної пошти отримувача) для виконання вашого запиту та для інших цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності. Перш ніж завантажувати та/або розголошувати Особисту інформацію інших осіб через наші Сайти та Застосунки, упевніться, що ви маєте на це згоду відповідних осіб і що ці особи, Особисту інформацію яких ви передаєте, зрозуміли та погодилися з тим, як компанія Vista використовує їхню Особисту інформація (як описано в цій Політиці конфіденційності).

3.4 Особиста інформація, яку ми отримуємо з інших джерел

Компанія Vista також може отримувати про вас загальнодоступну інформацію або відомості з інших джерел, як-от незалежні треті сторони, ділові партнери, дочірні компанії Cimpress plc. Будь-яка інформація, отримана з таких джерел, поєднується з Особистою інформацією, яку ви надаєте нам для цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності.

Наприклад, ми можемо отримувати особисту інформацію про вас із сторонніх джерел, як-от від i) постачальників поштових послуг для перевірки даних про поштову адресу; ii) постачальників послуг безпеки, постачальників засобів виявлення та запобігання шахрайству, які допомагають нам відсіювати користувачів, пов’язаних із шахрайством; iii) соціальних платформ, коли ви входите в систему або реєструєтесь, використовуючи свій акаунт у соцмережі (наприклад, ваше ім’я користувача, основні дані акаунту, фотографія профілю); iv) у деяких випадках ми можемо збирати Особисту інформацію від провідних компаній, які допомагають нам покращити нашу пропозицію послуг; і v) рекламних і маркетингових партнерів із метою моніторингу й оцінювання наших рекламних кампаній і керування ними, а також для показу вам більш релевантної реклами.

3.5 Інформація про кінцевих користувачів

Ми також можемо виключно за вашим запитом і від вашого імені збирати Особисту інформацію, що стосується відвідувачів і користувачів вебсайтів або сервісів наших Користувачів («Інформація про кінцевих користувачів»). Наприклад, ви можете додати контактну форму на свій вебсайт. Інформація, надана відвідувачами вашого вебсайту, зберігається в компанії Vista від вашого імені. Для таких цілей компанія Vista виступає та вважатиметься «Обробником», а не «Контролером» (оскільки обидва терміни, написані з великої літери, визначені в Загальному регламенті Європейського Союзу щодо захисту даних («GDPR»)) такої Інформації про кінцевих користувачів. Ви несете відповідальність за дотримання всіх законів і правил, які можуть застосовуватися до збору та контролю такої Інформації про кінцевих користувачів, включно з усіма законами про конфіденційність і захист даних усіх відповідних юрисдикцій. Обробка та передача Інформації про кінцевих користувачів здійснюється відповідно до Угоди про обробку даних («DPA»).

4. Як ми використовуємо вашу Особисту інформацію

Ми використовуємо зібрану про вас інформацію для таких цілей:

a) Створення, керування та підтримка вашого акаунту: для підтримки вашого акаунту та надання інтегрованих послуг, як-от система єдиного входу; забезпечення вам можливості для входу, навігації на Сайтах і в Застосунках і здійснення покупок; перевірки особи наших користувачів; надання вам технічної підтримки, зокрема, наприклад, скидання паролю.

б) Надання вам наших Послуг: для надання вам можливостей, продуктів і послуг, які ви запитуєте, переглядаєте, використовуєте або купуєте; для виконання й доставки вашого замовлення та керування ним; для надання вам доступу до наших Сервісів та можливості користуватися ними, зокрема завантажувати, викачувати, співпрацювати та обмінюватися Контентом; для підтримки та адміністрування роботи наших Сервісів.

в) Підтримка клієнтів: для забезпечення обслуговування клієнтів по всьому світу та гарантування якості, зокрема надсилання вам службових сповіщень за допомогою текстових повідомлень, у чаті, електронною поштою або по телефону; для передачі ваших відповідних даних (як-от ідентифікатор замовлення або дані акаунту) нашій службі підтримки клієнтів, щоб відповідати на ваші запитання та задовольняти ваші потреби. З метою контролю якості та навчання дзвінки в нашу службу підтримки відстежуються в режимі реального часу або записуються. Записи зберігаються протягом обмеженого часу й автоматично видаляються, за винятком випадків, коли необхідно зберегти запис для юридичних цілей або розслідування шахрайства.

г) Аналітика клієнтів: для кращого розуміння того, як ви отримуєте доступ до наших Сервісів і використовуєте їх; для визначення ефективності наших рекламних кампаній та оголошень; для дослідницьких і аналітичних цілей, наприклад, для оцінки та вдосконалення наших Сервісів, досвіду користувачів і ділових операцій, а також для розробки нових функцій, продуктів або послуг.

ґ) Підтримка співпраці, нетворкінгу та проєктів: для надання вам можливості спілкуватися, співпрацювати та ділитися Контентом із визначеними вами користувачами; для забезпечення користувачам можливості зв’язуватися з дизайнерами, надсилати проєкти та отримувати замовлення послуг із дизайну, а також іншим чином з’єднувати користувачів із дизайнерами чи іншими постачальниками.

д) Спілкування з вами через різні канали: для зв’язку з вами щодо вашого акаунту або замовлення, зокрема для пов’язаного з цим обслуговування клієнтів; для надсилання повідомлень у зв’язку з використанням вами наших Сервісів, як-от нагадувань про ваші незавершені проєкти; для надсилання вам сповіщень про нові повідомлення від інших користувачів; для відповіді на ваші запити й запитання; для надсилання вам важливих оновлень та оголошень, пов’язаних із нашими Сайтами та Застосунками або нашими продуктами й послугами (наприклад, про відкликання продуктів або загрози безпеці); а також, щоб пропонувати вам залишити відгук про наші Сервіси та роботу служби підтримки клієнтів.

е) Маркетинг наших продуктів і послуг для вас (зокрема, надання спільних пропозицій із нашими партнерами або афілійованими компаніями Cimpress): для підтримки нашої маркетингової та рекламної діяльності, зокрема надсилання вам пропозицій і рекламних акцій щодо наших продуктів і послуг або продуктів і послуг, які надають наші партнери чи афілійовані компанії Cimpress; для надсилання вам новин про продукти, послуги й проєкти в розробці; для зв’язку з вами щодо інформації, яка, на нашу думку, може вас зацікавити; для кращого охоплення вас релевантною рекламою (як на наших Сайтах, так і на сторонніх вебсайтах); для оцінювання, персоналізації та вдосконалення наших рекламних і маркетингових кампаній; для здійснення рекламної діяльності (як-от розіграші призів, реферальні програми чи конкурси), у якій ви берете участь. Якщо ви підписалися на розсилку маркетингових сповіщень, ми використовуємо профілювання, щоб гарантувати, що маркетингові матеріали відповідають вашим уподобанням і, отже, можуть зацікавити вас. Для вас це не матиме жодного суттєвого впливу або юридичних наслідків.

є) Персоналізація: надання комплексних і персоналізованих послуг, продуктів і пропозиції, зокрема проведення маркетингових і/або ринкових досліджень; персоналізації нашого з вами спілкування; адаптації відображуваного контенту, щоб надавати функції й інформацію відповідно до ваших інтересів і вподобань; групування користувачів наших Сервісів на основі, наприклад, даних про використання та демографічних показників.

ж) Безпека: для запобігання та виявлення шахрайства, несанкціонованих дій, доступу та інших неправомірних дій; для посилення безпеки нашої мережі й інформаційних систем; а також для покращення наших можливостей щодо захисту даних і запобігання шахрайству. З міркувань безпеки ми можемо проводити профілювання на основі вашої взаємодії з нашими Сервісами, інформації вашого профілю та іншого Контенту, який ви нам надаєте, а також інформації, отриманої від третіх осіб (наприклад, для блокування викрадених акаунтів або акаунтів, які використовуються для розсилки спаму/шахрайства).

з) Дотримання юридичних зобов’язань: ми можемо бути змушені розкрити вашу Особисту інформацію у відповідь на повістки у суд, за ухвалою суду й іншими законними запитами регуляторних і правоохоронних органів, для здійснення, захисту та вирішення судових позовів і суперечок, проведення розслідувань і дотримання нормативних вимог, забезпечення дотримання умов та положень, що застосовуються до наших Сервісів, дотримання законних вимог державних органів або захисту прав, власності, забезпечення безпеки й захисту компанії Vista, наших співробітників, клієнтів та інших осіб.

Деякі закони вимагають, щоб ми інформували вас про правові підстави для обробки вашої Особистої інформації. У зв’язку з цим ми можемо обробляти Особисту інформацію на таких правових підставах:

  • Виконання умов договору: коли збір та обробка вашої Особистої інформації необхідні для виконання договору або вжиття заходів для його укладення з вами (наприклад, для виконання вашого замовлення або надання вам нашого сервісного обслуговування чи технічної підтримки).
  • Дотримання юридичних зобов’язань: коли це необхідно для дотримання відповідних законодавчих чи нормативних зобов’язань, які покладені на нас (наприклад, для відповіді на запити правоохоронних органів).
  • Наші законні ділові інтереси: для сприяння нашим законним діловим інтересам, зокрема:для підтримки, розширення та покращення наших Сервісів, користувацького досвіду та ділових операцій, а також для розробки нових функцій, продуктів або послуг;
  • для полегшення вашого користування інтерактивними функціями на наших Сайтах і Сервісах, а також для персоналізації наших Сервісів (наприклад, шляхом надання адаптованого для вас контенту);
  • для спілкування з вами, сповіщення про події або зміни в наших Сервісах або щоб іншим чином відповідати на ваші запитання та запити про надання інформації;
  • за винятком випадків, коли згода потрібна відповідно до чинного законодавства, для здійснення маркетингової діяльності, щоб пропонувати вам продукти або сервіси, які можуть вас зацікавити, електронною поштою, наприклад рекламні акції наших продуктів і послуг;
  • для аналізу даних і звітності (наприклад, для визначення ефективності наших маркетингових кампаній або розуміння того, як використовуються наші Сервіси);
  • для здійснення аудиту, моніторингу та запобігання шахрайству;
  • захищати та відстоювати наші законні права й інтереси, а також права та інтереси третіх осіб;
  • використання Особистої інформації в законних інтересах компанії Vista здійснюється пропорційно та з дотриманням ваших прав на конфіденційність.
  • З вашої згоди: Якщо цього вимагає чинне законодавство, перед обробкою вашої Особистої інформації (наприклад, для цілей прямих маркетингових комунікацій) Vista отримає від вас згоду. Ви можете будь-коли відкликати свою згоду, як указано в розділі «Зв’язок із нами» нижче.

6. Діти

Наші Сервіси не призначені для використання дітьми віком до шістнадцяти (16) років, і особам, які не досягли цього віку, заборонено створювати акаунт або іншим чином надавати свою Особисту інформацію. Якщо нам стане відомо, що дитина віком до шістнадцяти (16) років надала свою Особисту інформацію через наші Сайти та/або Застосунки, ми видалимо її Особисту інформацію з наших записів. Якщо батьки або опікуни дізнаються, що їхня дитина надала таку інформацію через наші Сайти та/або Застосунки, вони зобов’язані зв’язатися з нами за адресою [email protected] , щоб ми могли відреагувати належним чином.

7. Кому ми розголошуємо та передаємо вашу Особисту інформацію

Ми можемо поділитися вашою Особистою інформацією в таких ситуаціях:

Постачальники послуг Ми надаємо вашу Особисту інформацію стороннім постачальникам послуг, щоб вони допомагали нам із:

  • Виконанням або доставкою вашого замовлення;
  • Зберіганням і захистом даних;
  • Обробкою платежів;
  • Забезпеченням роботи вебсайту та платформи;
  • Зберіганням у хмарі;
  • Маркетингом, аналітикою та діяльністю з виявлення шахрайства;
  • Обслуговуванням клієнтів.

Цим постачальникам послуг дозволено використовувати вашу інформацію лише у зв’язку з конкретною послугою, яку вони надають від нашого імені.

Авторські сервіси та афілійовані особи Vista
Компанією Vista та її авторськими сервісами керують кілька дочірніх компаній, і вони входять до групи компаній Cimpress plc. Ми можемо передавати вашу інформацію нашими дочірніми компаніями для цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності. Це дає нам змогу надавати користувачам такі функції, як можливість використовувати облікові дані вашого акаунту Vista на всіх наших Сайтах і в Застосунках, де це можливо, а також безперешкодно додавати ваші контактні дані та Контент у ваш акаунт Vista.

Зібрана нами інформація також може використовуватися для покращення інших продуктів і послуг Vista, зокрема, серед іншого, VistaPrint, VistaCreate, 99Designs by Vista та Vista x Wix, а також для аналітики, обслуговування клієнтів, маркетингу й інших цілей, як описано в цій Політиці конфіденційності. Усі групи компаній Cimpress plc мають договірні зобов’язання дотримуватися умов цієї Політики конфіденційності та захищати вашу інформацію. Ми також обмежуємо доступ до вашої Особистої інформації працівникам, яким необхідно її використовувати і які зобов’язані захищати цю інформацію та забезпечувати її конфіденційність. Передача Особистої інформації дочірніми компаніями Cimpress у ЄЕЗ, Великій Британії та Швейцарії дочірнім компанія Cimpress, розташованими за межами цих регіонів, здійснюватиметься лише за затвердженим механізмом передачі, як описано нижче.

Партнери
Ми можемо пропонувати вам продукти або послуги, які надають наші партнери. Якщо ви вирішите скористатися такими пропозиціями, наші партнери зможуть мати доступ до вашої Особистої інформації та обробляти її. Вони також можуть передавати нам певну Особисту інформацію, яку вони збирають про вас. Рекомендуємо вам ознайомитися з їхніми політиками конфіденційності, щоб дізнатися більше про те, як вони обробляють і передають вашу Особисту інформацію. Ми також можемо ділитися вашою Особистою інформацією, якщо в рамках користування нашими Сервісами отримаємо від вас вказівку поділитися нею з іншим користувачем чи стороннім постачальником послуг, щоб інтегрувати наші сервіси з послугами, які вони можуть надавати, наприклад, зі стороннім партнером, що надає послуги друку, розробником вебсайтів або постачальником послуг із веброзробки, щоб ви могли користуватися їхніми послугами.

Запити правоохоронних органів, злиття та інші ситуації
Ми також можемо ділитися вашою Особистою інформацією, якщо це вимагається або дозволено законодавством, зокрема для забезпечення дотримання наших Умов та положень і угод із дизайнерами, а також для захисту наших прав чи власності або прав інших осіб. Ми також можемо бути зобов’язані відповісти на запити правоохоронних органів, але лише якщо ці органи дотримуються стандартів отримання Особистої інформації відповідно до місцевого законодавства та вимог щодо захисту даних. Щоб дізнатися більше, ознайомтеся з нашою Політикою щодо правоохоронних органів. Зрештою, ми можемо передати деяку або всю вашу Особисту інформацію одній чи кільком третім сторонам у разі злиття, придбання, продажу активів, банкрутства, неплатоспроможності, корпоративної реорганізації або аналогічної події за участю нашої компанії.

8. Передача даних

Vista — міжнародна компанія, яка працює по всьому світу. Інформація, яку ми збираємо про вас, як описано в цій Політиці конфіденційності, може переглядатися, оброблятися, зберігатися або передаватися в країни, де законодавство у сфері захисту даних може відрізнятися від законодавства країни вашого проживання, наприклад США, Австралії, Бразилії, Ямайки та Філіппін. Ми оцінюємо обставини, пов’язані з усіма транскордонними передачами даних, і запровадили належні засоби захисту, які вимагають, щоб ваша Особиста інформація залишалася захищеною відповідно до цієї Політики конфіденційності. Наприклад, група компаній Cimpress plc, сторонні постачальники послуг або партнери можуть перебувати за межами ЄЕЗ, Великої Британії чи Швейцарії. У разі, якщо ваша Особиста інформація передається в країни за межами цих регіонів, ми маємо впевнитись, що існує рішення Європейської комісії щодо країни-одержувача або така передача здійснюватиметься відповідно до затвердженого механізму передачі, наприклад, шляхом використання стандартних договірних положень, затверджених Європейською комісією для такої передачі вашої Особистої інформації, і вживаємо спеціальних технічних й організаційних заходів безпеки.

Перенесення в межах Cimpress plc регулюється угодою, укладеною між дочірніми компаніями групи Cimpress plc (внутрішньогрупова угода), яка зобов’язує кожного члена групи компаній забезпечувати належний і постійний рівень захисту Особистої інформації, незалежно від того, куди вона передається в межах групи компаній Cimpress plc.

9. Які права на доступ до вашої інформації та контроль за її використанням ви маєте

Відповідно до чинного законодавства та за певних обставин ви можете мати такі права:

  • Право на доступ: мати доступ до вашої Особистої інформації й отримати копію Особистої інформації, яку ми зберігаємо про вас;
  • Право на виправлення: виправляти або оновлювати неточну або неповну Особисту інформацію;
  • Право на видалення: вимагати видалення вашої Особистої інформації (або зміни її таким чином, щоб користувача не можна було ідентифікувати);
  • Право на заперечення: заперечувати проти обробки вашої Особистої інформації;
  • Право на перенесення: вимагати перенесення наданої вами Особистої інформації;
  • Право на обмеження: обмежувати обробку вашої Особистої інформації (якщо для цього є законна підстава);
  • Право на відкликання згоди: відкликати свою згоду, якщо обробка ґрунтується на згоді, яку ви раніше надали (наприклад, для цілей прямого маркетингу);
  • Право надіслати скаргу: скористатися своїми правами, звернувшись безпосередньо до нас або надіславши скаргу в місцевий наглядовий орган.

Перш ніж виконувати подальші дії за вашим запитом, ми можемо попросити вас підтвердити вашу особу.

10. Як можна скористатися цими правами

Доступ, виправлення, копіювання, видалення, перенесення
Ви можете скористатися деякими з перелічених вище прав, перейшовши на сторінку налаштувань свого акаунту й оновивши свою Особисту інформацію та параметри.

Щоб скористатися переліченими вище правами, ви також можете зв’язатися з нашою службою підтримки клієнтів будь-яким із методів, указаних у розділі «Зв’язок із нами» нижче.

Відмова від маркетингових повідомлень
Ви можете будь-коли змінити свої маркетингові уподобання, змінивши їх у налаштуваннях акаунту відповідного авторського сервісу Vista, натиснувши посилання «Скасувати підписку» внизу будь-якого маркетингового електронного листа або зв’язавшись із командою служби підтримки клієнтів, як указано в розділі «Зв’язок із нами» нижче.

Навіть якщо ви вирішите відмовитися від рекламних розсилок електронною поштою, телефоном або звичайною поштою, ми все одно можемо зв’язуватися з вами будь-яким із цих способів щодо ваших замовлень, вашого акаунту Vista чи в інших адміністративних цілях (наприклад, повідомлення, пов’язані з невиконаним замовленням, невирішена проблема зі службою підтримки клієнтів чи оновлення політики). Якщо ви не бажаєте отримувати жодних повідомлень від Vista, вам потрібно видалити свій акаунт Vista.

Надсилання скарг
Якщо у вас є скарга щодо цієї Політики конфіденційності або нашої практики забезпечення конфіденційності, зв’яжіться з нашим спеціалістом із захисту даних, надіславши електронного листа на адресу [email protected] , щоб ваші зауваження розглянули безпосередньо. Ми просимо вас спершу спробувати вирішити будь-які проблеми з нами, хоча ви маєте право будь-коли зв’язатися з місцевим наглядовим органом.

Ви також можете подати скаргу до місцевого наглядового органу, якщо мешкаєте в:

  • ЄЕЗ/Швейцарії, звернувшись до місцевого органу нагляду за захистом даних.
  • Великій Британії, звернувшись до офісу уповноваженого з питань інформації Великої Британії (ICO) за адресою https://ico.org.uk/make-a-complaint/
  • Австралії, звернувшись до офісу Австралійського комісара з питань інформації за адресою www.oaic.gov.au
  • США, звернувшись до відповідного офісу уповноваженого з питань інформації у вашому штаті США.

11. Що станеться, коли ви надішлете запит на видалення акаунту

Коли ви зв’яжетеся з нами для видалення вашої Особистої інформації, яку ми зберігаємо, і після підтвердження вашої особи, ми закриємо ваш акаунт Vista та видалимо вашу Особисту інформацію з наших систем.

Зауважте: навіть коли ви просите нас видалити вашу інформацію, законодавство може дозволяти нам зберігати деякі відомості (наприклад, записи про транзакції або відправлення), і ми можемо надалі зберігати знеособлену інформацію про те, як клієнти взаємодіють з нашими Сервісами.

Після обробки вашого запиту ви негайно втратите доступ до:

  • Вашого акаунту Vista;
  • Логіну та паролю вашого акаунту Vista;
  • Історії замовлень у будь-якому з авторських сервісів Vista;
  • Продуктів, які ви створили та зберегли, а також сервісів, якими користувалися;
  • Завантажених зображень, будь-які збережених дизайнів та іншого Контенту, створеного за допомогою авторських сервісів Vista.

Видалення акаунту Vista є остаточною зміною, яку не можна скасувати.

12. Як довго ми зберігаємо вашу Особисту інформацію та як захищаємо її

Ми зберігаємо вашу Особисту інформацію лише протягом періоду часу, необхідного для досягнення цілей, викладених у цій Політиці конфіденційності, якщо більш тривалий період зберігання не вимагається або не дозволений законодавством (наприклад, записи про транзакції чи відправлення).

Компанія Vista запровадила технічні, фізичні й адміністративні засоби захисту та заходи безпеки, покликані захищати Особисту інформацію користувачів від несанкціонованого доступу, розкриття, використання та змінення. Ці заходи, серед іншого, включають методи шифрування, контроль доступу, кероване адмініструванням прав користувачів та обмеження доступу до Особистої інформації лише тими особами, які мають ділову потребу в такому доступі у зв’язку з компанією Vista, як описано в цьому документі. Ми регулярно переглядаємо наші заходи безпеки, щоб враховувати нові актуальні технології та методи.

Пам’ятайте, що захист вашої Особистої інформації — це також і ваша відповідальність. Коли ви створюєте акаунт Vista, ви маєте вибрати надійний пароль, зберігати його в безпечному місці й не розголошувати іншим особам. Пароль можна змінювати як завгодно часто в розділі «Налаштування акаунту». Якщо у вас є підстави вважати, що безпеку вашого акаунту було порушено (наприклад, хтось дізнався ваш пароль), або підозрюєте, що інша особа використовує ваш акаунт, негайно повідомте нам про це.

Ми серйозно ставимося до безпеки та конфіденційності ваших даних, і наша мета — створити безпечне й захищене середовище для всіх користувачів. Задля досягнення цієї мети ми запровадили програму безпеки, щоб виявляти та усувати загрози безпеці, а також залучаємо зовнішніх дослідників із питань безпеки, щоб повідомляти про вразливості системи безпеки. Якщо ви вважаєте, що виявили проблему безпеки на наших Сайтах або в наших Застосунках, зв’яжіться з нами [email protected]

13. Що таке файли cookie

Файли cookie — це невеликі файли даних, що часто містять унікальний ідентифікатор, які зберігаються на вашому пристрої під час відвідування певних вебсторінок Vista. Файли cookie корисні, оскільки дають вебсайту змогу розпізнавати пристрій користувача.

З метою забезпечення користувачам максимальної зручності компанія Vista та її авторські сервіси адаптують свої Сайти й Застосунки, щоб показувати вам найбільш релевантний контент і корисні пропозиції. Наші Сайти та Застосунки використовують файли cookie, які, серед іншого, забезпечують ефективну навігацію сторінками, запам’ятовують ваші уподобання та в цілому покращують вашу взаємодію з нашими Сайтами й Застосунками. Крім того, завдяки їм реклама, яку ви бачите в Інтернеті, відповідатиме вашим інтересам.

Щоб дізнатися більше про те, які типи файлів cookie використовує Vista, перегляньте нашу Примітку про файли cookie

14. Як керувати тим, які файли cookie розміщуються на вашому пристрої

Використання елементів керування браузера
У меню «Довідка» на панелі більшості браузерів можна дізнатися, як увімкнути чи заборонити браузеру приймати нові файли cookie, налаштувати сповіщення, коли браузер отримує нові файли cookie, або взагалі вимкнути файли cookie. Ви також можете вимкнути або видалити схожі дані, які використовують додаткові компоненти браузера, як-от флеш-файли cookie, змінивши налаштування додаткових компонентів або перейшовши на вебсайт його розробника. Зауважте: якщо вимкнути або видалити певні файли cookie, наші вебсайти не працюватимуть належним чином.

Сторонні файли cookie
Під час користування нашими Сайтами й Застосунками ви можете бачити контент, наданий сторонніми компаніями. Також, коли ви «ділитеся» контентом Vista з друзями через соцмережі, як-от Facebook і Twitter, ці соціальні платформи можуть розміщувати файли cookie у вашому браузері. Ми не маємо доступу до файлів cookie, що використовуються цими сторонніми компаніями або вебсайтами, і не керуємо ними. Якщо ви хочете відмовитися від використання файлів cookie, створених під час надання доступу до контенту Vista через соцмережі, такі як Facebook і Twitter, радимо пошукати додаткові відомості про файли cookie та способи керування ними на цих сторонніх вебсайтах.

Якщо ви хочете дізнатися більше про сторонні файли cookie та як відмовитися від них, перегляньте сторінку www.allaboutcookies.org і www.youronlinechoices.eu

15. Зв’язок із нами

Якщо у вас є загальні запитання щодо наших Сервісів, ви хочете оновити маркетингові вподобання, змінити вашу інформацію або скористатися своїми правами на доступ до вашої інформації та контроль за її використанням, зв’яжіться з командою обслуговування клієнтів, як указано нижче.

  • Для VistaPrint перейдіть на сторінку «Довідковий центр» або «Зв’язок із нами».
  • Для VistaCreate надішліть запит на сторінці https://support.create.vista.com/hc/en-us/requests/new/ або напишіть нам на адресу [email protected]
  • Для 99designs by Vista перегляньте розділ «Підтримка та зв’язок» | 99designs або надішліть електронний лист на адресу [email protected]

Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Політики конфіденційності або нашої практики забезпечення конфіденційності, зв’яжіться з нашим спеціалістом із захисту даних, надіславши електронного листа на адресу [email protected]

Ви також можете надіслати запит у письмовій формі відповідальному контролеру даних, як указано вище. У листі вкажіть своє ім’я, адресу електронної пошти, поштову адресу та номери телефону, а також, власне, свій запит.

Згідно з цілями GDPR ви можете зв’язатися з нашим представником у ЄС за адресою: Vistaprint B.V., Hudsonweg 8, 5928 LW Venlo, Нідерланди.

Згідно з цілями GDPR Великої Британії (стаття 27) ви можете зв’язатися з нашим представником у Великій Британії за адресою: Cimpress (UK) Limited, c/o Cogency Global (UK) Limited, 6 Lloyds Avenue, Unit 4CL, London EC3N 3AX, Велика Британія.

16. Зміни до цієї Політики конфіденційності

Час від часу ми можемо змінювати цю Політику конфіденційності з урахуванням нових технологій, галузевих практик, нормативних вимог або для інших цілей. Ми залишаємо за собою право будь-коли змінювати цю Політику конфіденційності відповідно до чинного законодавства. У разі її змінення ми опублікуємо оновлену версію Політики конфіденційності та змінимо дату «Останнє оновлення» угорі сторінки, тому регулярно переглядайте її. Якщо внесені зміни будуть суттєвими, ми також повідомимо вас про це та, якщо цього вимагає чинне законодавство, отримаємо від вас згоду. Сповіщення може бути надіслано вам електронною поштою на останню адресу, яку ви нам надали, шляхом публікації сповіщень про такі зміни на наших Сайтах і в Застосунках і/або іншими способами відповідно до чинного законодавства. Ваше подальше використання Сервісів вважатиметься прийняттям таких змін.

Додаткові сторінки конфіденційності
Спеціальна примітка для жителів штату Каліфорнія

Якщо ви є резидентом штату Каліфорнія, то законодавство Каліфорнії може застосовуватися до того, як ми збираємо та використовуємо вашу Особисту інформацію, та які права ви маєте за певних обставин. Умови цієї Примітки («Примітка») доповнюють нашу Політику конфіденційності та пояснюють права жителів Каліфорнії.

Збір особистої інформації
Нижче наведено огляд категорій інформації, яку збирає Vista та її авторські сервіси, і як ми її використовуємо.

Типи особистих даних, які ми збираємоДля чого ми використовуємо їх
  • Контактні дані (ваше ім’я й прізвище, адреса, адреса електронної пошти, індивідуальний податковий номер та номер телефону)
  • Дані про навігацію та використання сайту (включно з датою та часом вашого відвідування, а також те, як ви використовуєте наш вебсайт і послуги дизайну й отримуєте доступ до його контенту)
  • Історія покупок і транзакцій
  • IP-адреса, тип операційної системи, налаштування браузера, мовна версія та пов’язана інформація
  • Створення та підтримка вашого акаунту
  • Забезпечення вам можливості авторизації, навігації сайтами й здійснення покупок
  • Виконання вашого замовлення
  • Обслуговування клієнтів і забезпечення якості послуг, зокрема надсилання вам службових повідомлень за допомогою SMS, електронної пошти або телефоном, щоб інформувати про ваше замовлення й статус його доставки, а також пропонувати вам залишити відгук про наш вебсайт, продукти, послуги та службу підтримки клієнтів.
  • Аналітика клієнтів
  • Маркетинг наших продуктів і послуг для вас (зокрема, надання спільних пропозицій із нашими партнерами або афілійованими компаніями Cimpress)
  • Покращення або оптимізація роботи в Інтернеті та нашого спілкування з вами
  • Операційне використання, зокрема оптимізація сайту та виявлення чи запобігання шахрайству
  • Ваші облікові дані для входу (наприклад, адреса електронної пошти та пароль)
  • Підтримка та обслуговування вашого акаунту
  • Забезпечення обслуговування клієнтів
  • Забезпечення вам можливості авторизації та здійснення покупок, використовуючи збережені платіжні дані
  • Виявлення випадків порушення безпеки та захист від зловмисних, оманливих, шахрайських чи незаконних дій
  • Платіжна інформація (наприклад, дані кредитної картки або банківського рахунку)
  • Забезпечення можливості здійснювати покупки або підписуватися на послугу передплати
  • Зберігання даних для майбутніх покупок, але лише якщо ви спеціально попросите зберігати інформацію про картку
  • Виявлення випадків порушення безпеки та захист від зловмисних, оманливих, шахрайських чи незаконних дій
  • Користувацький контент (зокрема фотографії, логотипи, дизайнерські конкурси та проєкти)
  • Інформація, яку ви додаєте, щоб персоналізувати свої продукти або замовити послуги дизайну, наприклад текст, фотографії або завантажені зображення
  • Виконання вашого замовлення
  • Зберігання продуктів оптимізації для подальшого використання
  • Обслуговування вашого акаунту
  • Аналітика клієнтів
  • Маркетинг наших продуктів і послуг для вас (зокрема, надання спільних пропозицій із нашими партнерами або афілійованими компаніями Cimpress)
  • Покращення або оптимізація роботи в Інтернеті та нашого спілкування з вами
  • Оперативне використання, зокрема оптимізація сайту, виявлення порушень авторських прав, а також виявлення та запобігання шахрайству
  • Записи відтворення сеансу (наприклад, рухи мишею, клацання, введення тексту та прокручування)
  • Операційне використання, зокрема оптимізація сайту
  • Зв’язок зі службою підтримки клієнтів, зокрема записи дзвінків та екранів
  • Надання підтримки користувачам і забезпечення якості послуг
  • Обслуговування вашого акаунту
  • Забезпечення вам можливості авторизації, навігації сайтом і здійснення покупок
  • Виконання вашого замовлення
  • Аналітика клієнтів
  • Маркетинг наших продуктів і послуг для вас (зокрема, надання спільних пропозицій із нашими партнерами або афілійованими компаніями Cimpress)
  • Покращення або оптимізація роботи в Інтернеті та нашого спілкування з вами
  • Операційне використання, зокрема оптимізація сайту та виявлення або запобігання шахрайству

Для отримання додаткової інформації про категорії Особистої інформації, яку ми можемо збирати від вас, джерела цієї інформації, цілі її збору та використання, а також типи сторонніх постачальників послуг, з якими ми можемо ділитися цією інформацією, перегляньте наведені вище розділи цієї Політики конфіденційності та використання файлів cookie.

Права на конфіденційність у штаті Каліфорнія
Законодавство штату Каліфорнія дозволяє вам раз на рік безкоштовно запитувати список третіх осіб, яким ми розкрили особисту інформацію (якщо такі є) для їхніх власних маркетингових цілей. Перегляньте розділ «Зв’язок із нами» нижче, щоб дізнатися, як зробити такий запит. Однак ми не передаємо вашу Особисту інформацію третім особам для їхніх власних маркетингових цілей без вашої прямої згоди. Відповідно, ви можете запобігти такому розголошенню даних, відмовившись від надання згоди або надання Особистої інформації, як описано нижче.

  • Доступ: право вимагати, щоб ми надали вам доступ до такої інформації: категорії зібраної про вас Особистої інформації; категорії джерел, з яких ми отримуємо вашу Особисту інформацію; ділову або комерційну мету збору вашої Особистої інформації; категорії третіх сторін, з якими ми поділилися вашою Особистою інформацією; та конкретні фрагменти Особистої інформації, яку ми про вас зібрали.
  • Виправлення: право виправляти неточну або неповну Особисту інформацію.
  • Видалення: право вимагати видалення Особистої інформації, яку ми про вас зібрали, за деякими винятками.
  • Відмова від продажу або розголошення: право заборонити компаніям продавати або передавати вашу Особисту інформацію.
  • Обмеження: право обмежувати використання або розголошення конфіденційної Особистої інформації.
  • Недискримінація: право не піддаватися дискримінації за використання будь-якого з цих прав.

Ви або уповноважений представник можете скористатися цими правами щодо одного чи кількох наших авторських сервісів, як указано в розділі «Зв’язок із нами» нижче. Щоб ви могли скористатися вашими правами, нам, можливо, доведеться підтвердити вашу особу. Для цього ми попросимо вас надати нам певну інформацію, яку ми вже маємо, для підтвердження вашої особи. Це, серед іншого, може бути ваша контактна інформацію, номер рахунку або деталі історії покупок. Уповноважені представники повинні будуть надати докази своїх повноважень, і ми також можемо вимагати, щоб ви безпосередньо підтвердили особу та повноваження уповноваженого представника.

Примітка про право на відмову
Ми не продаємо вашу Особисту інформацію в обмін на гроші. Однак, як і багато компаній, що займаються електронною комерцією, ми ділимося вашою Особистою інформацією з третіми сторонами, наприклад, з нашими рекламними партнерами, щоб показувати релевантну рекламу на основі ваших інтересів. Якщо ви хочете дізнатися більше або не бажаєте, щоб вашу Особисту інформацію продавали чи розголошували, перегляньте розділ «Зв’язок із нами» нижче.

Зв’язок із нами
Щоб скористатися своїми правами згідно із законодавством Каліфорнії щодо одного або кількох наших авторських сервісів, зв’яжіться з нами таким способом:

  • VistaPrint: зателефонуйте в службу підтримки клієнтів за номером 1.866.207.4955 або надішліть запит через вебформу на сторінці Служби підтримки клієнтів. Якщо ви не хочете, щоб вашу Особисту інформацію продавали чи розголошували, перегляньте нашу Примітку про право на відмову.
  • VistaCreate: надішліть запит на сторінці https://support.create.vista.com/hc/en-us/requests/new/ або напишіть нам на адресу [email protected]
  • 99designs by Vista: зателефонуйте в службу підтримки клієнтів за номером 1.800.513.1678 (безкоштовно) або надішліть нам електронного листа на адресу [email protected]

Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Примітки, зв’яжіться з нашою командою з питань конфіденційності, надіславши електронного листа на адресу [email protected]

Спеціальна примітка для жителів штату Невада

Якщо ви є резидентом Невади, то за певних обставин до ваших прав може застосовуватися законодавство штату Невада. Умови цієї Примітки («Примітка») доповнюють нашу Політику конфіденційності та пояснюють права жителів Невади.

Закон штату Невада надає жителям Невади право вимагати від компанії не продавати їхню Особисту інформацію за грошову винагороду іншим особам. Це право діє, навіть якщо ваша Особиста інформація наразі не продається. Якщо ви є резидентом штату Невада й хочете скористатися цим правом, будь ласка, зв’яжіться з нами, як указано нижче.

Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Примітки, зв’яжіться з нашою командою з питань конфіденційності, надіславши електронного листа на адресу [email protected]

Ця стаття була корисною?Зв’язатися зі службою підтримки